Armando Bracho – Maracay / Wenezuela

Jaką cechę ceni Pan sobie szczególnie?

Na pierwszym miejscu postawiłbym szczerość. Uczciwi ludzie starają się postępować zgodnie z prawdą. Ich działania wynikają z głębokiej szczerości i dlatego są bardzo czyste. Wyrazem prawdy jest z pewnością to, czego najbardziej brakuje ludzkości. Zrobilibyśmy duży krok naprzód, gdybyśmy wszyscy uświadomili sobie lepiej, zarówno w życiu prywatnym, jak i zawodowym, w jak dużym stopniu kłamstwa i oszustwa leżą u źródła większości problemów, z którymi się stykamy.

No Comments »

Armando Bracho – Maracay / Venezuela

¿Cuál de las cualidades aprecia más?

Colocaría en primer lugar a la sinceridad. Las personas honestas tratan de actuar con la verdad. Sus actos emanan una sinceridad profunda y son por lo tanto de una gran pureza. Lo que más carece la humanidad es poder expresar la verdad. Avanzaríamos de manera considerable si fuéramos todos un poco más conscientes, tanto en el ámbito privado como en el profesional, de que la mentira y el engaño son la causa de la mayoría de los problemas que enfrentamos.

Tags: ,
No Comments »

Armando Bracho – Maracay / Venezuela

Qual’ è la qualità che apprezzi di piú?

In primis direi la sincerità. Le persone oneste infatti cercano sempre di agire secondo verità, le loro azioni sono sincere e, di conseguenza, sono pure. La verità è probabilmente la qualitá che più manca all’umanità. Consapevoli di questo, bisognerebbe che tutti facessimo un enorme passo in avanti per applicarla, sia a livello personale che professionale, dato che sono proprio le menzogne e gli inganni la fonte della maggior parte dei problemi che siamo quotidianamente costretti ad affrontare.

Tags: ,
No Comments »

Armando Bracho – Maracay / Venezuela

What is the quality that you most appreciate?

I would put sincerity on the forefront. People that are honest always try to act according to truth, and their actions emanate from a deep sincerity, and consequently, are of great purity. The expression of truth is probably what is most lacking within humanity. We would take a tremendous step forward if we were all more aware, both personally and professionally, just how lies and deception are the source of the majority of problems confronting us.

Tags: ,
No Comments »

Armando Bracho – Maracay / Venezuela

Quelle qualité appréciez-vous tout particulièrement ?

Je mettrais en avant la sincérité. Les personnes honnêtes tentent d’agir selon la vérité. Leurs actes émanent d’une sincérité profonde et sont par conséquent d’une grande pureté. L’expression de la vérité est sans doute ce qui manque le plus au sein de l’humanité. Nous ferions un grand pas en avant si nous prenions tous un peu plus conscience, aussi bien dans le domaine privé que professionnel, à quel point le mensonge et la tromperie sont à la source de la majorité des problèmes auxquels nous sommes confrontés.

Tags: ,
No Comments »

Pierre Soral – Marsylia / Francja

Czy pragnie Pan zmieniać świat? I czy to pragnienie jest oparte na racjonalnym rozumowaniu czy też na utopijnym ideale?

Czy tego chcę czy nie, świat powstaje poprzez nasze życie. Każdy z nas zmienia świat wg swoich wyborów i działań. Osobiście uważam, że ludzkość ma sens i cel. Niektórzy są tego świadomi, a inni nie lub w niewystarczającym stopniu. Ale wszyscy, prędzej czy później, musimy przyznać, że życie ma tajemnicze strony i że w tym świecie działają siły, których nie możemy pojąć. Każdy z nas, lepiej lub gorzej, stara się zrozumieć świat poprzez racjonalną logikę, ale życie nie ogranicza się do naszego potencjału intelektualnego. Jego porządek i struktura daleko wykraczają poza to, co możemy zrozumieć.

No Comments »

Pierre Soral – Marsella / Francia

¿Desea cambiar el mundo? Y de ser así, ¿se basa en una razonamiento racional o en un ideal utópico?

Aunque lo deseemos o no, el mundo se construye a través de nuestra vida. Cada uno de nosotros cambia el mundo por medio de sus actos y elecciones. En lo personal, creo que la humanidad tiene un sentido y una finalidad y que algunos son conscientes de ello mientras que otros no o muy poco. Sin embargo, tarde o temprano todos deberemos reconocer que la vida tiene aspectos misteriosos y que en este mundo se mueven fuerzas que nos superan. Cada uno de nosotros intenta, bien o mal, comprender el mundo con una lógica racional, pero la vida no se limita a nuestro potencial intelectual. Su orden y reconstrucción van más allá de lo que podamos comprender.

Tags: ,
No Comments »

Pierre Soral – Marsiglia / Francia

Hai l’aspirazione di voler cambiare il mondo? Se sí, questo tuo desiderio si basa su un ragionamento razionale o su un ideale utopico?

Che ci piaccia o no, il mondo si fonda sulle nostre esperienze di vita. Ognuno di noi cambia il mondo con le proprie singole scelte e azioni. Personalmente, io sono del parere che l’umanità ha un preciso significato e scopo, alcuni di noi sono pienamente consapevoli di questo, altri no, o almeno non del tutto. Sappiamo che la vita ha degli aspetti molto misteriosi, e che in questo mondo ci sono forze che vanno al di lá della nostra comprensione che noi proviamo invano a capire attraverso la logica razionale; ma la vita non si limita al nostro limitato potenziale intellettuale, il suo ordine e costruzione supera di gran lunga le nostre capacitá di comprensione.

Tags: ,
No Comments »

Pierre Soral – Marseille / France

Is it your desire to change the world, and if so, is this desire based on rational reasoning or on a utopia ideal?

Whether we wish it or not, the world is built through our life experiences. Every one of us changes the world with our choices and actions. Personally, I’m of the opinion that humanity has a meaning and a purpose, and some of us are aware of this, and others not, or at least not enough. But we should all realize one day that life has some very mysterious aspects, and that within this world, there are forces in action that are beyond us. We all try to understand the world, although in vain, through rational logic, but life is not limited to our intellectual potential; it’s order and construction far exceeds what we can understand.

Tags: ,
No Comments »

Pierre Soral – Marseille / France

Est-ce votre désir de changer le monde ? Et est-ce que ce désir est fondé sur un raisonnement rationnel ou sur un idéal utopique ?

Qu’on le désire ou non, le monde se construit à travers nos vie. Chacun de nous change le monde à travers ses choix et ses actes. Personnellement je suis d’avis que l’humanité a un sens et une finalité et que certains en sont conscients tandis que d’autres ne le sont pas ou pas assez. Mais nous devrons tous reconnaître un jour ou l’autre que la vie a des aspects mystérieux et qu’au sein de ce monde agissent des forces qui nous dépassent. Chacun de nous tente, tant bien que mal, de comprendre le monde à travers une logique rationnelle, mais la vie ne se limite pas à notre potentiel intellectuel. Son ordre et sa construction dépassent de loin ce que l’on peut en comprendre.

Tags: ,
No Comments »