Monthly Archives: November 2010

Cary Neeper – Santa Fe (N.M) / V.S.

Is intuïtief schrijven iets dat iedereen kan leren en wat betekent het voor u? Intuïtief schrijven betekent in essentie spontaan en ongeforceerd schrijven. Maar om intuïtief te schrijven moet men in een eerste fase discipline en ontvankelijkheid leren combineren. Discipline … Continue reading

Posted in Blog / Nederlands | Tagged , , , | Leave a comment

Cary Neeper – Santa Fe (N.M) / E.U.

L’écriture intuitive est-elle à la portée de chacun ? Et que signifie-t-elle pour vous personnellement? L’écriture intuitive signifie essentiellement un écrit spontané et non forcé. Mais pour écrire de manière intuitive, il faut d’abord apprendre à combiner la discipline et … Continue reading

Posted in Blog / Français | Tagged , , , | Leave a comment

Cary Neeper – Santa Fe (N.M.) / Stany Zjednoczone

Czy każdy może zostać pisarzem intuicyjnym? Co dla pana oznacza to pojęcie? Pisanie intuicyjne oznacza przede wszystkim pisanie w sposób spontaniczny i niewymuszony. Jednak, aby pisać w sposób intuicyjny, trzeba najpierw nauczyć się łączyć dyscyplinę z wrażliwością na bodźce. Dyscyplinę, … Continue reading

Posted in Blog / Polski | Tagged , , , | Leave a comment

Cary Neeper – Santa Fe (N.M) / Estados Unidos

¿Cada uno de nosotros puede escribir de manera intuitiva? Y ¿qué significa para usted? Escribir de manera intuitiva es esencialmente escribir algo espontáneo y no forzado. Pero para escribir de manera intuitiva, hay que primero aprender a combinar la disciplina … Continue reading

Posted in Blog / Español | Tagged , , | Leave a comment

Cary Neeper – Santa Fe (N.M) / USA

Can everyone do intuitive writing? What does it signify to you personally? Intuitive writing essentially means writing in a way that is spontaneous and natural; it is never forced. But to write intuitively, it’s necessary to combine both discipline and … Continue reading

Posted in Blog / English | Tagged , , , | Leave a comment

Cary Neeper – Santa Fe (N.M) / Estados Unidos

A escrita intuitiva é algo que qualquer pessoa pode aprender? E o que isto significa pessoalmente para você? Na essência, escrita intuitiva significa escrita espontânea e não forçada. Mas para escrever de forma intuitiva é preciso inicialmente aprender a combinar … Continue reading

Posted in Blog / Português | Tagged , , , | Leave a comment

Айан Ябату – Шанлыурфа / Турция

Вы пишете, что музыка обладает чем-то духовным. Не могли бы Вы объяснить каким именно образом? В музыке мы наблюдаем связное исполнение звуков. Музыканты пытаются ритм, темп, гармонию и исполняемые тексты объединить друг с другом и слить воедино. Засчет этого поиска … Continue reading

Posted in Blog / Русский | Leave a comment

Ayhan Yabatu – Sanliurfa / Turchia

Scrivi che la musica ha qualcosa di spirituale. Puoi spiegare in che modo? La musica è un suono coerente, i musicisti cercano di unire ritmo, melodia, suono, armonia e testo per produrre questa coerenza. Questa ricerca di coerenza nell’esperienza musicale … Continue reading

Posted in Blog / Italiano | Tagged , , , | Leave a comment

Ayhan Yabatu – Sanliurfa / Turkije

U schrijft dat muziek iets spiritueels heeft. Kunt u uitleggen op welke manier? Muziek is coherent geluid. Muziekspelers proberen ritme, melodie, tempo, harmonie en gezongen woorden te verenigen om deze coherentie te produceren. Door deze zoektocht naar coherentie staat een … Continue reading

Posted in Blog / Nederlands | Tagged , , , | Leave a comment

Ayhan Yabatu – Sanliurfa / Turquie

Vous écrivez que la musique a quelque chose de spirituel. Pouvez-vous expliquer de quelle manière? La musique est un son cohérent. Le musicien essaye d’unir le rythme, la mélodie, le tempo, l’harmonie et la narration afin de produire cette cohérence. … Continue reading

Posted in Blog / Français | Tagged , , , | Leave a comment