Monthly Archives: April 2011

Joan Hayes – Londres / Inglaterra

Quão livre é nosso livre arbítrio dentro do conceito de destino? A vida consiste em um fluxo de evento e a qualquer momento deste processo, possibilidades são oferecidas, e podem ser aceitas ou não. Estes eventos nunca são idênticos, mas … Continue reading

Posted in Blog / Português | Tagged , , , | Leave a comment

Joan Hayes – London / Engeland

In welke mate is onze vrije wil werkelijk vrij binnen het concept van de levensbestemming? Het leven bestaat uit een stroom van gebeurtenissen en op elk moment van dat proces worden mogelijkheden aangeboden die aanvaard of verworpen kunnen worden. Deze … Continue reading

Posted in Blog / Nederlands | Tagged , , , | Leave a comment

Joan Hayes – Londres / Angleterre

Dans quelle mesure notre libre arbitre est-il réellement libre au sein du concept de la destinée? La vie est un flux d’événements et à tout moment au cours de ce processus, les possibilités offertes peuvent être acceptées ou rejetées. Ces … Continue reading

Posted in Blog / Français | Tagged , , , | Leave a comment

Joan Hayes – Londyn / Anglia

W jakim stopniu nasza wolna wola jest naprawdę wolna w ramach koncepcji przeznaczenia? Życie jest pasmem zdarzeń i w każdym momencie tego procesu oferowane możliwości mogą zostać przyjęte lub odrzucone. Zdarzenia te nigdy nie są identyczne, choć wszystkie mają ze … Continue reading

Posted in Blog / Polski | Tagged , , , | Leave a comment

Joan Hayes – London / England

To what extent does free will exist in the context of Destiny? Life consists of a flow of events and at any moment the possibilities offered to us can be accepted or rejected. These possibilities or events are never identical, … Continue reading

Posted in Blog / English | Tagged , , , | Leave a comment

Joan Hayes – Londres / Inglaterra

¿En qué medida nuestro libre albedrío es realmente libre en el concepto de destino? La vida es un flujo de acontecimientos y en todo momento a lo largo de este proceso, las posibilidades que nos ofrece pueden ser aceptadas o … Continue reading

Posted in Blog / Español | Tagged , , , | Leave a comment

Джоан Хайес – Лондон / Англия

В какой степени наша свободная воля по-настоящему свободна в рамках идеи жизненного предназначения? Жизнь состоит из потока событий, и в каждый момент этого процесса предоставляются возможности, которые могут быть приняты или отвергнуты. Эти события не идентичны, но они имеют что-то … Continue reading

Posted in Blog / Русский | Leave a comment

Brahim Chkiri – Marrakech / Marrocos

Qual é sua posição sobre a ideia de adaptar seu primeiro livro para o cinema? E qual dessas duas mídias seria mais ideal para a reflexão de sua opinião? Se fosse possível o filme ser feito com respeito e apreciação … Continue reading

Posted in Blog / Português | Tagged , , , | Leave a comment

Brahim Chkiri – Marrakech / Marokko

Hoe staat u tegenover het idee van de verfilming van uw eerste roman? En welke van deze twee media zou, volgens u, het meest geschikt zijn voor reflectie? Als een film zou kunnen worden gemaakt met respect en waardering van … Continue reading

Posted in Blog / Nederlands | Tagged , , , | Leave a comment

Brahim Chkiri – Marrakech / Maroc

Que pensez-vous de l’idée qui consisterait à réaliser une adaptation cinématographique de votre premier roman ? Et lequel de ces deux mediums ferait, selon vous, le plus appel à la réflexion? Si une adaptation cinématographique pouvait être réalisée avec le … Continue reading

Posted in Blog / Français | Tagged , , , | Leave a comment