Monthly Archives: July 2012

Sigmund Pastor – Wiedeń / Austria

Co Pan sądzi o modlitwie? Jakie według Pana ma ona znaczenie? Modlitwa jest sposobem na bycie w zgodzie z najwyższą inteligencją, która znajduje się wewnątrz nas. Aby odwołać się do tej harmonijnej siły, musimy być pewni, że nie jesteśmy w … Continue reading

Posted in Blog / Polski | Leave a comment

Sigmund Pastor – Vienna / Austria

Che significato attribuisci alla preghiera? La preghiera è un modo per comunicare armoniosamente con l’intelligenza superiore che è dentro di noi, per avvertire questa forza armoniosa, basti sapere che noi non siamo mai separati dall’Assoluto. Per realizzare questo processo, bisogna … Continue reading

Posted in Blog / Italiano | Tagged , , | Leave a comment

Sigmund Pastor – Wenen / Oostenrijk

Welke betekenis geeft u aan het gebed? Bidden is een manier om in harmonie te treden met de allerhoogste intelligentie binnen onszelf. Om deze harmoniërende kracht aan te roepen is het belangrijk te weten dat we op geen enkel moment … Continue reading

Posted in Blog / Nederlands | Tagged , , , | Leave a comment

Зигмунд Пастор – Вена / Австрия

Что придает смысл молитве? Молитва позволяет нам гармонично взаимодействовать с Высшим разумом и нашим внутренним я. Для вызова этой гармоничной силы, мы должны знать, что мы никогда не отделены от Абсолюта. Чтобы это в полной мере осознать, мы должны создать … Continue reading

Posted in Blog / Русский | Leave a comment

Sigmund Pastor – Viena / Austria

¿Qué opina sobre la oración? ¿Qué significa para usted? La oración es un medio para acceder en armonía a la inteligencia suprema que yace en nosotros. Para apelar esta fuerza armoniosa es importante saber que siempre estamos unidos a lo … Continue reading

Posted in Blog / Español | Tagged , , , | Leave a comment

O Pastor de Sigmund – Viena / Áustria

Que significado você atribui à oração? A oração é uma maneira de agir em harmonia com a inteligência suprema dentro de nós. Para invocar este poder harmonioso é importante saber que nunca estamos separados do Absoluto. A fim de compreender … Continue reading

Posted in Blog / Português | Tagged , , , | Leave a comment

Sigmund Pastor – Vienna / Austria

Do you believe prayer has any merit? Praying is a way to be in harmony with our inner supreme wisdom. To invoke this harmony, we must be aware that at no time are we ever separate from this Absolute power. … Continue reading

Posted in Blog / English | Tagged , , , | Leave a comment

Sigmund Pastor – Vienne / Autriche

Que pensez-vous de la prière ? Quelle signification lui donnez-vous? La prière est une manière d’entrer en harmonie avec l’intelligence suprême qui réside en nous. Pour faire appel à cette force harmonieuse, il est important de savoir que nous ne … Continue reading

Posted in Blog / Français | Tagged , , , | Leave a comment

Marie-Hélène Ribes – Tuluza / Francja

Widzę w Panu idealnego nauczyciela Zen. Co Pan sądzi o tym pomyśle? Nie wiem dokładnie na czym polega praca nauczyciela Zen, choć mam o tym pewne pojęcie. Ci, którzy śledzą moją pracę wiedzą, że nie staram się niczego nauczać. Moje … Continue reading

Posted in Blog / Polski | Leave a comment

Marie-Hélène Ribes – Toulouse / Francia

Vedo in te un ideale Maestro-Zen, qual è la tua opinione in tal senso? Non so quello che un Maestro Zen faccia esattamente, ma io ho una mia idea in merito. Chi segue il mio lavoro sa che non ho … Continue reading

Posted in Blog / Italiano | Tagged , , | Leave a comment