Monthly Archives: November 2012

Pascale Le Verger – Bilic / France

How are we “conditioned”, and can we ever completely free ourselves from it? Wherever we are or go, we carry with us an image of ourselves. We create and re-create this image based on our thoughts, words and actions. This … Continue reading

Posted in Blog / English | Tagged , , , | Leave a comment

Pascale Le Verger – Bilic / Francia

¿Cómo nos implantan nuestro condicionamiento?¿Es posible liberarnos? A donde quiera que vamos arrastramos una imagen de nosotros mismos. Creamos y recreamos nuestra imagen a través de cada uno de nuestros pensamientos, cada una de nuestras expresiones y acciones. Paulatinamente esta … Continue reading

Posted in Blog / Español | Tagged , , , | Leave a comment

Pascale Le Verger – Bilic / Francja

Jak powstają nasze uwarunkowania i czy można się od nich uwolnić?   Wszędzie tam, dokąd idziemy, zabieramy ze sobą obraz nas samych. Tworzymy i odtwarzamy ten obraz w każdej z naszych myśli, każdym słowie i czynie. Ten obraz stopniowo osadza … Continue reading

Posted in Blog / Polski | Leave a comment

Pascale Le Verger – Bilic / France

Comment s’établit notre conditionnement et est-il possible de nous en libérer ? Nous emmenons avec nous, partout où nous allons, une image de nous-mêmes. Nous créons et recréons cette image par chacune de nos pensées, expressions et actions. Cette image … Continue reading

Posted in Blog / Français | Tagged , , , | Leave a comment

Pascale Le Verger – Bilic / Francia

Come arriviamo a “condizionarci”, potremmo mai completamente liberarci da questo?   Ovunque siamo e andiamo, ci portiamo appresso l’immagine di noi stessi, ci creiamo e ricreiamo questa immagine sulla base dei nostri pensieri, parole e azioni. Questa immagine si è … Continue reading

Posted in Blog / Italiano | Tagged , , , | Leave a comment

Pascale Le Verger – Bilic / França

Como nós nos condicionamos, e nós poderemos um dia nos libertar disto completamente? Não importa onde você está ou for, nós carregamos conosco uma imagem de nós mesmos. Nós criamos e recriamos esta imagem baseada em nossos pensamentos, palavras e … Continue reading

Posted in Blog / Português | Tagged , , , | Leave a comment

Ион Букур – Бая-Маре / Румыния

Вы часто говорите о развитии человечества, но я чувствую, что в наш век теряются многие ценности и значимые вещи. Что теряется на уровне формы, будет в выигрыше на уровне сущности. Никогда не исчезает то важное, что действительно ценно и продолжает … Continue reading

Posted in Blog / Русский | Leave a comment

Ion Bucur – Baia Mare / Roemenië

U heeft het vaak over evolutie, maar ik ervaar ons tijdperk als een tijdperk waarin veel waarden en waardevolle dingen verloren gaan. Wat verloren gaat op het niveau van vorm, wordt gewonnen op het niveau van de essentie. Er verdwijnt … Continue reading

Posted in Blog / Nederlands | Tagged , , , | Leave a comment

Ion Bucur – Baia Mare / Romania

You talk often about the evolution of humanity, but I feel like we are living an era of regression, an era of a great loss of important values. What is lost at the level of the physical is gained at … Continue reading

Posted in Blog / English | Tagged , , , | Leave a comment

Ion Bucur – Baia Mare / Rumanía

A menudo habla de la evolución de la humanidad, pero siento que vivimos en una época de regresión, un período en el que vivimos sobre todo una gran pérdida de valores. Lo que se pierde a nivel de la forma … Continue reading

Posted in Blog / Español | Tagged , , | Leave a comment