Monthly Archives: April 2013

Christian Dufour – Namur / Belgio

Sembra che tu abbia una preferenza marcata più per il pensiero intuitivo che per quello intellettuale. Ma non è l’intelletto quello che genera lo stato di coscienza come la conosciamo noi? Finché il pensiero sarà considerato uno strumento esplorativo, allora … Continue reading

Posted in Blog / Italiano | Tagged , , , | Leave a comment

Christian Dufour – Namur / Belgium

You have a pronounced preference for intuitive thought in spite of the intellectual one. But isn’t it the human intellect which engendered the state of consciousness as we know it now? As long as thought is considered an explorative tool, … Continue reading

Posted in Blog / English | Tagged , , , | Leave a comment

Christian Dufour – Namen / België

U heeft een uitgesproken voorkeur voor het intuïtief denken, boven het intellectueel denken. Maar is het niet het menselijk intellect dat ons gebracht heeft tot de staat van bewustzijn die we ​​nu kennen? Zolang het denken gebruikt wordt als een … Continue reading

Posted in Blog / Nederlands | Tagged , , | Leave a comment

Christian Dufour – Namur / Belgique

Vous avez une préférence prononcée pour la pensée intuitive en dépit de la pensée intellectuelle. Mais n’est-ce pas l’intellect humain qui a engendré l’état de conscience que nous connaissons actuellement? Tant que la pensée est prise comme un outil d’exploration, … Continue reading

Posted in Blog / Français | Tagged , , | Leave a comment

Christian Dufour – Namur / Bélgica

Você tem uma preferência clara por pensamentos intuitivos a intelectuais. Mas não é o intelecto humano o qual produz o estado de consciência como conhecemos agora? Enquanto o pensamento é considerado uma ferramenta exploratória, está sendo usado corretamente. Quando nós … Continue reading

Posted in Blog / Português | Tagged , , , | Leave a comment

Кристиан Дюфур – Намюр / Бельгия

Вы отдаете предпочтение интуитивному мышлению, а не интеллектуальному. Но это не человеческий интеллект, который приводит нас к состоянию сознания известного нам? До тех пор, пока ум используется, как инструмент исследования, он используется должным образом. Когда мы используем его в качестве … Continue reading

Posted in Blog / Русский | Leave a comment

Pedro Gonzalez – Ciudad Guayana / Wenezuela

Z ogromnym zachwytem czytam Pańską książkę opartą głównie na dialogach. Jaki według Pana jest sekret dobrego dialogu? Dobry dialog definiuje poczucie dobrej woli ze strony rozmówców, przede wszystkim chęć dochodzenia prawdy. Prawdziwe pragnienie poznania objawia się chęcią rozmówcy do usunięcia … Continue reading

Posted in Blog / Polski | Leave a comment

Pedro Gonzalez – Ciudad Guayana / Venezuela

It’s with great admiration that I read your book based principally on dialogues. According to you, what is the secret for a good dialogue? A good dialogue is defined by a sense of good will on the part of the … Continue reading

Posted in Blog / English | Tagged , , , | Leave a comment

Pedro Gonzalez – Ciudad Guayana / Venezuela

Met grote bewondering heb ik uw boek gelezen dat voornamelijk gebaseerd is op dialogen. Wat is het geheim van een goede dialoog? Een goede dialoog wordt bepaald door de wil van beide gesprekspartners om de waarheid te laten gelden voor … Continue reading

Posted in Blog / Nederlands | Tagged , , | Leave a comment