Tag Archives: mistério

Rhonda Barrett – Boston / Estados Unidos

Como escritor (a) você presta muita atenção ao mistério. Você pode nos dizer mais sobre ele? O mistério da vida já não seria mistério se pudesse ser conceituado. Se quisermos lançar luz sobre o mistério, podemos, na melhor das hipóteses … Continue reading

Posted in Blog / Português | Tagged , , , | Leave a comment

Patrizia Messina – Bari / Itália

Onde você se sente em casa no mundo? Isso soa paradoxal, mas eu sempre carrego esse sentimento em mim quando estou viajando. Eu comecei a experimentar esse ‘sentir-se em casa’ assim que eu estou prestes a viajar em busca de … Continue reading

Posted in Blog / Português | Tagged , , , | Leave a comment

Patrizia Messina – Bari / Italia

¿En qué parte del mundo se siente como en su casa? Por muy paradójico que parezca, diría que llevo ese sentimiento en mí cuando viajo. Siento la alegría de encontrar un “hogar” desde que me preparo para descubrir nuevos tesoros … Continue reading

Posted in Blog / Español | Tagged , , , | Leave a comment

Arne Gaarder – Oslo / Noruega

Qual a sua compreensão do nome: Deus? A palavra “Deus” refere-se a algo que é factualmente inexpressível e, portanto, sempre fica aquém. Por ter sido violado e mal utilizado por milhares de anos, tornou-se quase sem sentido. O conceito que … Continue reading

Posted in Blog / Português | Tagged , , , | Leave a comment

Arne Gaarder – Oslo / Noruega

¿Qué significa para usted la palabra “Dios”? El término “Dios” denota algo inexplicable, ninguna interpretación puede realmente revelar su verdadero sentido. Debido al abuso y al mal uso de este término durante miles de años, la palabra “Dios” ha perdido … Continue reading

Posted in Blog / Español | Tagged , , , | Leave a comment

Oksana Elpaeva – San Petersburgo / Rusia

Una pregunta interesante hecha por Oksana Elpaeva, de San Petersburgo y traductora de la versión rusa. En mis historias, a menudo se hace referencia a un orden universal. Me pregunta cómo es para mí tal orden. Diría que donde muchos … Continue reading

Posted in Blog / Español | Tagged , , , | Leave a comment

Oksana Elpaeva – São Petersburgo / Rússia

Eu recebi uma pergunta interessante de Oksana Elpaeva, de São Petersburgo, tradutora da versão em russo. Em meus escritos há muita conversa de uma ordem universal, ela quer saber o que eu quis dizer com aquela ordem. Eu diria que … Continue reading

Posted in Blog / Português | Tagged , , , | Leave a comment